上海腾希电气技术股份责任有限公司

产品类型描述

PROFIBUS FC
标准电缆

PROFIBUS FC
标准电缆 IS GP

PROFIBUS FC
高强度电缆

PROFIBUS FC
‏食品行业电缆

适合的用途

多功能

通用电缆，用于本质安全分布式 I/O 系统

用于腐蚀环境及机械应力严重的工况

食品、饮料和烟草制造业

电缆名称

02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40 FR VI

02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.65/2.56 BL KF40 FR

02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.64/2.55-150 KF 40 FR VI

02YSY (ST) C2Y 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40

电气数据

单位长度的衰减测量

• 16 MHz 时最大

42 dB/km

42 dB/km

42 dB/km

42 dB/km

• 4 MHz 时最大

22 dB/km

22 dB/km

22 dB/km

22 dB/km

• 38.4 kHz 时最大

4 dB/km

4 dB/km

4 dB/km

4 dB/km

• 9.6 kHz 时最大

2.5 dB/km

2.5 dB/km

2.5 dB/km

2.5 dB/km

9.6 kHz 下的特征阻抗

270 Ω

270 Ω

270 Ω

270 Ω

• 9.6 kHz 下特征阻抗的相对对称误差

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

38.4 kHz 下的特征阻抗

185 Ω

185 Ω

185 Ω

185 Ω

• 38.4 kHz 下特征阻抗的相对对称误差

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

特征阻抗，3 MHz ...20 MHz 时

150 Ω

150 Ω

150 Ω

150 Ω

• 特征阻抗的相对对称公差，3 MHz ...20 MHz 时

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

标称特征阻抗

150 Ω

150 Ω

150 Ω

150 Ω

单位长度的回路电阻，最大值

110 Ohm/km

110 Ohm/km

110 Ohm/km

110 Ohm/km

单位长度的屏蔽电阻，最大值

9.5 Ohm/km

9.5 Ohm/km

9.5 Ohm/km

9.5 Ohm/km

1 kHz 下的单位长度电容

28.5 nF/km

28.5 nF/km

28.5 nF/km

28.5 nF/km

工作电压（有效值）

100V

100V

100V

100V

机械数据

护套

• 电缆护套材料

PVC

PVC

PUR

PE

• 电缆护套外径

8 mm

8 mm

8 mm

8 mm

• 电缆护套外径的对称误差

0.4 mm

0.4 mm

0.4 mm

0.4 mm

• 电缆护套的颜色

紫色

蓝色

紫色

黑色

环境温度

• 工作期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

• 运输期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

• 存储期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

• 安装时

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

弯曲半径

• 可进行一次弯曲，最小允许值

75 mm

75 mm

75 mm

75 mm

• 可进行重复弯曲，最小允许值

150 mm

120 mm

150 mm

150 mm

最大张力负荷

100 N

100 N

100 N

100 N

单位长度重量

76 kg/km

80 kg/km

73 kg/km

67 kg/km

燃烧特性

阻燃性符合 IEC 60332-3-24 Category C

阻燃性符合 IEC 60332-3-24 Category C

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1

可燃

耐化学腐蚀

• 耐矿物油

有条件耐受

有条件耐受

耐受性

有条件耐受

• 耐油脂

有条件耐受

有条件耐受

有条件耐受

有条件耐受

抗紫外线辐射

耐受性

耐受性

耐受性

耐受性

产品性能

• 无卤素

X

X

X

X

• 不含硅树脂

√

√

√

√

FastConnect 电气连接型号

√

√

√

√

UL 认证/额定值 300 V

√/CMG/CL3/防晒

√/CMG/CL3/防晒

√ /CMX

X

UL 认证/额定值 600 V

√

√

X

X

产品类型描述

PROFIBUS
FC 接地电缆

PROFIBUS
FC 软电缆

PROFIBUS
FC 拖曳电缆

PROFIBUS
FC FRNC 电缆 GP

适合的用途

地下

偶尔移动的机器部件

在电缆托架中使用

无卤阻燃应用

电缆名称

02YSY (ST) CY2Y 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40 SW

02YH (ST) C11Y 1 × 2 × 0.64/2.56-1 50 LI KF 40 FRNC FC VI

02YY (ST) C11Y 1 × 2 × 0.64/2.55-150 LI KF 40 FR petrol

02YSH (ST) CH 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 VI KF 25 FRNC

电气数据

单位长度的衰减测量

• 16 MHz 时最大

42 dB/km

49 dB/km

49 dB/km

42 dB/km

• 4 MHz 时最大

22 dB/km

25 dB/km

25 dB/km

22 dB/km

• 38.4 kHz 时最大

4 dB/km

4 dB/km

4 dB/km

4 dB/km

• 9.6 kHz 时最大

2.5 dB/km

3 dB/km

3 dB/km

2,5 dB/km

9.6 kHz 下的特征阻抗

270 Ω

270 Ω

270 Ω

270 Ω

• 相对对称容差
  9.6 kHz 下的特征阻抗

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

38.4 kHz 下的特征阻抗

185 Ω

185 Ω

185 Ω

185 Ω

• 相对对称容差
  38.4 kHz 下的特征阻抗

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

特征阻抗，3 MHz ...20 MHz 时

150 Ω

150 Ω

150 Ω

150 Ω

• 特征阻抗的相对对称公差，3 MHz ...20 MHz 时

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

标称特征阻抗

150 Ω

150 Ω

150 Ω

150 Ω

单位长度的回路电阻，最大值

110 Ohm/km

133 Ohm/km

133 Ohm/km

110 Ohm/km

单位长度的屏蔽电阻，最大值

9.5 Ohm/km

14 Ohm/km

14 Ohm/km

9.5 Ohm/km

1 kHz 下的单位长度电容

28.5 nF/km

28 nF/km

28 nF/km

29 nF/km

工作电压（有效值）

100V

100V

100V

100V

机械数据

护套

• 电缆护套材料

PE/PVC

PUR

PUR

FRNC

• 电缆护套外径

10.8 mm

8 mm

8 mm

8 mm

• 电缆护套外径的对称误差

0.5 mm

0.4 mm

0.4 mm

0.4 mm

• 电缆护套的颜色

黑色

紫色

深棕色

浅紫色

环境温度

• 工作期间

-40 ... +60 °C

-20 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-25 ... +80 °C

• 运输期间

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-25 ... +80 °C

• 存储期间

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-25 ... +80 °C

• 安装时

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-40 ... +60 °C

-25 ... +80 °C

弯曲半径

• 可进行一次弯曲，最小允许值

80 mm

40 mm

40 mm

60 mm

• 可进行重复弯曲，最小允许值

160 mm

120 mm

120 mm

80 mm

弯曲循环次数

-

-

3 000 000

-

最大张力负荷

100 N

100 N

100 N

100 N

单位长度重量

117 kg/km

70 kg/km

70 kg/km

72 kg/km

燃烧特性

可燃

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2

阻燃性符合 IEC 60332-3-24 C 类、IEC 60332-3-22 A 类

耐化学腐蚀

• 耐矿物油

有条件耐受

有条件耐受

耐受性

有条件耐受

• 耐油脂

有条件耐受

有条件耐受

耐受性

有条件耐受

耐放射性

紫外辐射

耐受性

耐受性

耐受性

耐受性

产品性能

• 无卤素

X

√

X

√

• 不含硅树脂

√

√

√

√

FastConnect 电气连接型号

√

√

√

√

UL 认证/额定值 300 V

X

√ /CMX

√ /CMX

√/CM/CL3/防晒

UL 认证/额定值 600 V

X

X

X

√

产品类型描述

PROFIBUS
吊挂电缆

PROFIBUS
扭转电缆

SIENOPYR FR 船用电缆

适合的用途

吊挂附件

用于移动机器部件

船级社认证

电缆名称

02YS (ST) CY 1 x 2 x 0.65/2.56 LI petrol FR

02Y (ST) C 11Y 1 x 2 x 0.65/2.56-150 LI FR VI

M-02Y (ST) CH X 1 x 2 x 0.35 100 V

电气数据

单位长度的衰减测量

• 16 MHz 时

49 dB/km

49 dB/km

45 dB/km

• 4 MHz 时

25 dB/km

25 dB/km

22 dB/km

• 38.4 kHz 时

4 dB/km

3 dB/km

5 dB/km

• 9.6 kHz 时

3 dB/km

2.5 dB/km

3 dB/km

特征抗阻为
9.6 kHz

270 Ω

270 Ω

250 Ω

• 相对对称容差
  9.6 kHz 下的特征阻抗

± 10%

± 10%

± 10%

特征抗阻为
38.4 kHz

185 Ω

185 Ω

185 Ω

• 相对对称容差
  38.4 kHz 下的特征阻抗

± 10%

± 10%

± 10%

特征阻抗，
3 MHz ...20 MHz 时

150 Ω

150 Ω

150 Ω

• 相对对称容差
  3 MHz ...20 MHz 下的特征阻抗

± 10%

± 10%

± 10%

标称特征阻抗

150 Ω

150 Ω

150 Ω

单位长度的回路电阻，最大值

133 Ohm/km

98 Ohm/km

110 Ohm/km

单位长度的屏蔽电阻，最大值

19 Ohm/km

14 Ohm/km

-

1 kHz 下的单位长度电容

28 nF/km

29 nF/km

-

工作电压（有效值）

100V

100V

100V

机械数据

护套

• 电缆护套材料

PVC

PUR

聚合物

• 电缆护套外径

8 mm

8 mm

10.3 mm

• 外径的对称误差
  电缆护套直径

0.3 mm

0.4 mm

0.5 mm

• 电缆护套的颜色

深棕色

紫色

黑色

环境温度

• 工作期间

-40 ... +80 °C

-25 ... +75 °C

-40 ... +80 °C

• 运输期间

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

• 存储期间

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

• 安装时

-40 ... +80 °C

-25 ... +75 °C

-10 ... +50°C

弯曲半径

• 对于一次弯曲，
  最小允许值

30 mm

30 mm

108 mm

• 对于重复弯曲，
  最小允许值

70 mm

60 mm

216 mm

最大张力负荷

80 N

100 N

100 N

单位长度重量

64 kg/km

65 kg/km

109 kg/km

燃烧特性

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2

阻燃性能符合标准 IEC 60332-3-24

耐化学腐蚀

• 耐矿物油

有条件耐受

耐受性

耐受性

• 耐油脂

有条件耐受

耐受性

耐受性

抗紫外线辐射

耐受性

耐受性

耐受性

产品性能

• 无卤素

X

X

√

• 不含硅树脂

√

√

√

FastConnect 电气连接型号

X

X

X

UL 认证/额定值 300 V

√/ CM/CMG/PLCT/
防晒/防油

√ /CMX

X

UL 认证/额定值 600 V

√

X

X

船级社协会

-

-

英国劳氏船级社，德国劳氏船级社

产品类型描述

PROFIBUS 混合标准电缆

PROFIBUS 混合加强电缆

适合的用途

ET 200pro

ET 200pro，电缆耐飞溅的焊料（符合 HD22.2 S3/5）

电缆名称

02Y(ST)C 1x2x0.65/2.56-1 50LI LIY-Z Y 2 x 1 x 1.5 VI

02Y(ST)C 1 x 2 x 0.65/2.56-150LI LIH-Z 1 1Y 2 x 1 x 1.5 VI FRNC

电气数据

单位长度的衰减测量

• 16 MHz 时

49 dB/km

49 dB/km

• 4 MHz 时

25 dB/km

25 dB/km

• 9.6 MHz 时

3 dB/km

3 dB/km

特征阻抗

• 9.6 kHz 时

270 Ω

270 Ω

• 38.4 kHz 时

185 Ω

185 Ω

• 3 MHz ...20 MHz 时

150 Ω

150 Ω

• 额定值

150 Ω

150 Ω

特征阻抗的对称误差

• 3 MHz ...20 MHz 时

± 15 Ω

± 15 Ω

• 38.4 kHz 时

± 18.5 Ω

± 18.5 Ω

• 9.6 MH 时

± 27 Ω

± 27 Ω

单位长度的回路电阻，最大值

138 Ohm/km

138 Ohm/km

单位长度的屏蔽电阻，最大值

10 Ohm/km

10 Ohm/km

1 kHz 下的单位长度电容

30 nF/m

30 nF/m

工作电压（有效值）

300V

300V

25℃ 时电源导线的连续电流

7.5 A

7.5 A

机械数据

电缆包皮层

• 材料

PVC

PUR

• 外径

11 mm

11 mm

• 彩色型

紫色

紫色

• 下面尺寸

10.5 mm

10.5 mm

• 上面尺寸

11.5 mm

11.5 mm

电源导线

• 导体截面积

1.5 mm

1.5 mm

• 导线绝缘的颜色

黑色

黑色

环境温度

• 安装时

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

• 工作期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

• 存储期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

• 运输期间

-40 ... +75 °C

-40 ... +75 °C

弯曲半径

• 一次弯曲

44 mm

44 mm

• 重复弯曲

125 mm

125 mm

弯曲次数

-

3 000 000

最大张力负荷

450 N

450 N

单位长度重量

140 kg/km

135 kg/km

燃烧特性

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2

阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2

耐化学腐蚀

• 耐矿物油

有条件耐受

耐受性

• 耐油脂

有条件耐受

耐受性

抗紫外线辐射

X

X

产品性能

• 无卤素

X

√

• 不含硅树脂

√

√

FastConnect 电气连接型号

X

X

UL 认证/额定值 300 V

√/CMG

√ /CMX

UL 认证/额定值 600 V

X

X